GNIパートナーズクラブ

税理士事務所・FP事務所。税務相談、法人決算申告、相続事業承継、国際税務などに対応

Certified tax accountant/financial planning consulting officeOur business comprises tax consulting services, declaration of corporate accounting settlement, inheritance and business succession, international tax services and other tax-related services.

日本進出を検討されている外資系企業の税務相談を承ります。

We offer tax-consulting services to overseas companies seeking to penetrate the Japanese market.

有料職業紹介事業／再就職支援事業／組織・人事コンサルティング事業　(厚生労働大臣許可番号　　１３-ユ-０１０４４４）　　

Personnel dispatch/re-employment support/consultation for organizations and personnel affairs (Permission No. by the Minister of Health, Labor and Welfare 13-yu-010444)

パソナキャリアは、全国47都道府県に拠点を持ち、業界業種に関らず、優秀な人材のご紹介が可能です。人材、人事に関ることであれば、グループの総力を挙げてお手伝いいたします。

Pasona Career operates in all 47 prefectures across the nation and can introduce outstanding personnel to all types of industry. By uniting the group"s overall capacity, We can comprehensively assist in the fields of human resources and personnel affairs.

電子顕微鏡観察用標本作製と撮影、微構造解析受託。電子顕微鏡法の技術指導とコンサルティング

Production and photography of specimens for observation by electron microscope; subcontracting work for micro morphology analysis; technical guidance and consulting on electron microscopy.

生物系試料はもとより、液状の試料からセラミックス等のような硬い試料まであらゆる物に対応して、透過型電子顕微鏡（TEM）、走査型電子顕微鏡によるナノ構造の解析が可能。

Our company is capable of nanostructure analysis by transmission electron microscope (TEM) and scanning electron microscope (SEM) of all kinds of materials, including not only our original specialty of biosystem samples, but everything from liquid samples to rigid samples such as ceramics.

ホテル業

Hotel operation

Gaze at stunning views over central Nagoya from the Windows on the World bar at the Hilton Nagoya hotel. Swim in the 49-foot indoor pool or work out in the gym, then relax in the sauna. Choose from 7 bars and restaurants. Do business in the Executive Lounge or one of 9 banquet rooms for 10-1200.

光触媒による減農薬栽培・食の安心・安全対策等の事業。また、消臭対策・抗菌対策事業。

Offering food safety and safety measurement using photocatalysts reducing pesticide chemicals, and also conducts odor countermeasures/antibacterial countermeasures business

太陽光を利用した完全省エネ環境事業を推進

We promote comprehensive energy-saving environmental projects using solar power.

企業の経営方針及び運営方法に関するコンサルタント業務

Consulting services relating to corporate management policies and operation methods

自動車部品設計、技術者派遣、金型製造

Car parts design, technical staff dispatch, mold production

アメリカ（デトロイト）、インド（マララシュトラ州）、中国（上海）に現地法人を有します。どこからでもどうぞ

Our company has affiliates in the U.S. (Detroit), India (Maharashtra State), and China (Shanghai). We"re ready to serve you at any one of them!

観光事業

Sightseeing service A theme park of pearls

養殖真珠誕生の地での海女作業実演、真珠博物館（養殖過程等の展示・真珠宝飾品・美術工芸品の展示）、真珠製品（ミキモトブランド商品・オリジナル商品等）の販売事業、飲食の提供など

Mikimoto Pearl Island is the home of the cultured pearl. Here,on this island in 1893, pearls were cultured successfully for the first time in history using a method developed by Kokichi Mikimoto. Today, Mikimoto Pearl Island is visited by tourists from the world over. Visitors encounter exhibit facilities such as the pearl Museum which tells the entire the story of pearls, and the Kokichi Mikimoto Memorial Hall where one can learn of the life of KoKichi, together with the Ama Stand where visitors can enjoy a pearl diving demonstration. In 1975 Queen Elizabeth IIof Great Britain and her husband were our special guests. In recent years also, we have been honored by the visits of major international figures including those from the worlds of academia and culture. We will continue to welcome the many visitors to this island as a place where Kokichi"s dream of private diplomacy was realized.

飛行船の製造及び運航。熱気球の製造及び係留飛行。バルーンの製造

Manufacture and service of blimps; manufacture and mooring of hot-air balloons; manufacture of balloons.

私たちは、相互依存を旗印に結束し、飛行船を通して皆様に「夢」と「潤い」を提供します

At MAKES, our motto is "mutual interdependence, " and as such it is our goal to make our customers" dreams come true and to offer entertainment to our customers through our balloons.

・旅行業法に基づく旅行業
・輸出入貿易事務代行業
・通関業法に基づく通関業

・Travel services based on the Travel Agency Act
・Export and import trade administration support services
・Customs brokerage services based on the Customs Business Act

名古屋鉄道を中核に運輸事業をはじめ、流通、情報サービスなど約160社が有機的に連動して、生活のあらゆる側面をサポートしている名鉄グループにあって当社はより快適な旅のサービスと付加価値の高い「物流サービス」を提供しています。　

As part of the Meitetsu Group-centered on Nagoya Railroad and consisting of approximately 160 companies engaged in transportation, distribution, information services, and more, all working together organically to support various aspects of daily life—we provide more comfortable travel services as well as high value-added logistics solutions.

製品の安全に関する認証業務、工場検査、EMC測定、ISOマネジメントシステム(ISO9001、ISO14001、TS1694など)審査登録サービス

Product safety certification, factory assessment, and ISO management system (ISO9001, ISO14001, TS1694, etc.) assessment and registration services

１世紀以上の歴史を持つグローバル企業で、世界トップクラスの安全試験機関である米国ULの日本法人です

The Japanese operation of US-based Underwriters Laboratories, a world-class safety testing institute and a global business with more than a century of history.

多言語翻訳、ウェブマーケティング、言語コンサルティンッグ、ローカライゼーションプロセス、SEO、PPTなどを幅広く手がけております。

We deal with multilingual translation, web marketing, linguistic consultant, and localization as well as SEO and PPT process. Please feel free to contact with us if any inquiries requested.

We deal with multilingual translation, web marketing, linguistic consultant, and localization as well as SEO and PPT process. Please feel free to contact with us if any inquiries requested.

Please feel free to contact with us if any inquireis requested.

中核都市名古屋の玄関口、ＪＲ名古屋桜通口から徒歩４分のところにあるホテル。お客様それぞれのかけがえのない一日を、心あたたまるサービスでおもてなしいたします。

Hotel business
A hotel offering heartwarming service just four minutes' walk from Nagaya Station's Sakura Dori exit -- the gateway to Nagoya.

特許審査に関わる先行技術調査業務。

Prior art search services related to patent examination.

この地域の産学官連携で創立された全国初の民間の特許庁登録調査機関。

The first privately operated patent search organization in Japan, established through collaboration among industry, academia, and government in this region.

航空機の機体構造及び装備システムに関する各種の設計業務及び解析・技術計算業務、航空機に関する開発／確認試験等に関する各種の技術業務、航空宇宙関連に関する各種の技術調査、研究、コンサルティング業務

Design, analysis, and technical computing related to airframe design and aircraft systems; engineering related to aircraft development and verification tests; and aerospace-related technical studies, research, and consulting

当社は、航空宇宙分野における技術業務を行っています。これらは、単なる人材の提供ではなく、会社として責任のある技術（アウトプット）を提供しています。

We are engaged in aerospace engineering not only by providing expert personnel but also taking responsibility for our technical output.

事務派遣・専門職派遣（貿易・物流、MR、治験、IT、エンジニア）・人材紹介・教育研修・アウトソーシング

Dispatch of clerical and specialist staff (trade, distribution, market research, clinical trials, IT, and engineering), recruiting, training, and outsourcing

総合商社伊藤忠商事グループの総合人材企業です。管理職クラスの人材紹介や貿易物流分野の人材派遣で業界をリードしています。商社系の人材会社として、海外企業様にご満足いただける人材サービスをご提供してまいります。

We"re a comprehensive human-resources company in the Itochu Group. We"re leaders in recruiting of management-grade personnel and in dispatch of temporary personnel in the trade and distribution fields. As a trading-house-based human-resource company, we deliver services that satisfy foreign companies.

日本テクシードは、自動車、宇宙機器、航空機、産業機械、ソフトウェア等において、機械設計開発、電気・電子設計開発、ソフトウェア開発の3つの技術領域に特化しR&Dアウトソーシングサービスを提供しています。

Japan Tecseed provides R&D outsourcing services focused on three areas of technology (machine design and development, electrical and electronic design and development, and software development) for manufacturers of automobiles, space equipment, aircraft, industrial machines, and software.

日本テクシードが提供する技術サービスは、ものづくりの企画・構想、設計開発という設計開発の上流工程から試作・評価・試験という下流工程まで全域にわたり、お客様の開発プロジェクトにおけるベストパートナーとして、製品開発の高度化・効率化を支援します。

The technical services offered by Japan Tecseed range from upstream processes (planning and conception of manufacturing; and design and development) to downstream processes (prototyping, evaluation, and testing). As the optimal partner for customers" development projects, we help to upgrade and streamline product development.

弊社は、名古屋の大手税務・会計系コンサルティンググループであるコスモスグループの国際部門です。主な事業として移転価格・国際税務コンサルティングサービスを提供しています。

We are the international division of the Cosmos Group, a major Nagoya-based tax and accounting consulting group. Our main services are transfer-price and international tax consulting.

弊社は、外国企業の日本法人に対して、日本の移転価格税制に対処するための有効なアドバイス、及び品質と満足度の高いコンサルティングサービスをお届けします。

We provide the Japanese operations of foreign corporations with effective advice on dealing with Japan"s transfer-price taxation system and with high-quality, highly satisfactory consulting services.

海外の中小企業の国内進出を支援するコンサルティング事業を展開。国内中小企業の海外進出もサポート。独自の技術を持ちながらも、海外進出を見合わせている中小企業の進出の足掛かりに。

We offer a consulting service that assists foreign small- and medium-size companies with entry into Japan. We also assist Japanese companies with moves into overseas markets. We strive to create a foothold for companies that have not been able to move into overseas markets despite having original technologies and services.

様々な問題で海外進出を見合わせている中小企業が気軽に利用できるコンサルティング事業を展開します。今後、独自の技術・サービスを持つ海外企業情報を弊社ホームページにて随時更新していきます。マッチング希望・海外進出相談等、お待ちしております。

We offer an easy-to-use consulting service for small and medium-size companies that have been discouraged from moving into overseas markets by various difficulties. We plan to launch a continually updated website showing information on overseas companies that have original technologies and services. We look forward to helping to match your company with suitable partners and/or advising your company on a move into overseas markets.

宿泊業（民宿経営）

Hotel (Guest house)

飛騨高山のほぼ中央に建つ天然温泉の宿。高山駅・宮川朝市・古い町並み・B＆Bができる。食べ歩き、市内観光、ショッピングには、ベストである。

Located around the center of the town of Hida Takayama; featuring hot-spring baths; close to Takayama Station, a morning market (Miyagawa), rows of historic town-houses, Hida Kokubunji Temple, and a downtown area; reasonable prices: free parking available; free bicycle rental; breakfast available; most ideal for enjoyment of fine foods, town sightseeing, and shopping.