GNIパートナーズクラブ

当社は持株会社であり、事業としては賃貸ベースの不動産事業のみ。（但し、グループとしては繊維事業が主力で、紳士服地、紳士服、インナーウェアの各アイテムで高級品に特化、加えて紳士服並びに関連商品の小売事業も運営）

We are a holding company, and our sole business is leased real estate. (However, our main business as a group is fibers, and our specialty is high-quality items such as cloth for men)

グループとして電子関連・医療機器事業を含め高付加価値小ロット多品種国産

Our group is involved in the domestic production of high value-added small lots of a range of products, including electronics and medical equipment items.

織糸、ニット糸販売、撚糸製造販売、テキスタイル販売

Manufacture and sales of weaving thread, knits, and twisted yarn; sales of textiles

原料からテキスタイルを組み立てる撚糸、染色加工・織編の豊富なノウハウ

Our company has extensive know-how on twisted yarn (with which textiles are made from raw materials), the dyeing process, and textile-making.

服地製造卸、紳士カジュアルウェア製造、婦人服製造、小売り

Manufacture and wholesale of fabric; manufacture and retail of men"s casual wear and ladies" clothing

世界に通用するテキスタイル製造、他でまねできない物作り、セレブ向け婦人服製造

We manufacture world-class textiles in the unbeatable Yamacho tradition, and we even produce ladies" clothing for celebrities.

車両などシート製造業
インテリア、カーテン製造業

The sheet manufacturing industry, such as the interior design of vehicles, the curtain manufacturing industry.

難燃シート、など機能性シートの開発をしています。

We are developing functional sheets, such as a resistance-to-flame sheet.

あらゆる産業界の液体用交換フィルターに特化して42年目のフィルター製品総合製造販売企業です。自社及び海外4カ国6箇所の協力工場から、コストパフォーマンスに富んだ製品を内外のお客様に供給させていただきます。

It is a filter manufacture that for 42years has specialized in liquid replacement filter for every industry.
From their own and six cooperating factories in four countries, they supply their product that are high in cost performance to the customers inside and outside Japan.

汎用性の高いプレフィルターの分野では、高い市場シェアを維持し、数量に関わらず、可能な限りの即納体制でお客様のご要望にお応えしております。また、ご希望に合わせたサイズ・仕様による特注品に関しても、少量からお受けすることも可能でございます。

In the field of versatile pre-filters, to maintain a high market share, we strive to meet the needs of our customers in the instant delivery system as much as possible.
We can even supply a small special order by size and specifications.

家電製品・自動車関連・エレクトロニクス関連等の粘着テープ加工品開発

Development of adhesive-tape manufactures in the fields of home appliances, auto and electronics-related items, and more

難易度の高い精度でも可能

We are capable of an extremely high degree of precision.

ビジネスフォーム、記録紙の製造　情報処理サービス

Production of business forms and record-keeping charts. Data processing services.

段ボール紙管等の製造および販売

Manufacture and sales of paper tubes for cardboard boxes

ISO9001、ISO14001の運用によりお客様に満足していただける品質で、環境にやさしい製品を提供いたします。

Both ISO 9001 and 14001-certified, our company is pleased to offer high-quality products that meet our customers" standards of quality and that pose a minimal burden on the environment.

もやしやかいわれ大根などのスプラウト野菜の生産者。新規事業でちこりの国産化に挑戦。世界的にも珍しいちこり芋から焼酎を開発したりちこり茶やちこり珈琲など「ちこり」を通して食料自給率向上を目指します。

Being a radish sprout vegetables grower, we are challenged to produce domestic chicory root as new business. Through diversifying the uses of this unusual potato, like brewing chicory spirit (shochu), or producing chicory coffee or tea, we are aiming to improve food self-sufficiency ratio.

中でもちこり芋から誕生した世界的に珍しいEndive Grappa44は芳醇で強いテイストが魅力。食後酒などでお洒落に飲んで欲しい逸品です。

“Especially Endive Grappa 44”, produced with rare chicory root, attracts people by its rich aroma and strong taste, which is suitable to enjoy as digestive.

ヘアカラー、化粧品等の製造・販売

Manufacture and sales of hair color products and cosmetics.

ビール製造業

Beer manufacturing

ビール業界で初めて「完全ノンフロン化」を達成した工場です

Our company"s production facilities were the first in the beer industry to achieve a chlorofluorocarbon-free environment.

魚介類を加工し、業務用主体に販売、70％は国内、30％は海外輸出

Process and sell marine products mainly for professional use. 70% domestic market and 30% export.

独自の販売網を有効利用し、各ﾛﾎﾞｯﾄに応じた販売可能　当社技術を生かした特注への対応

By utilizing our own distribution network, it is possible to provide effective sales based on each production robot. Special orders can be handled by utilizing our special technologies.

みそ、しょうゆ、つゆ、その他食品の製造販売

Manufacture and sales of miso, soy sauce, soups, and other foods

味醂・清酒・調味料・焼酎・リキュール

Sweet sake for seasoning (mirin), Japanese sake, seasoning, shochu (distilled spirit), liquor

乳製品製造　販売業

Manufacture and sales of dairy products

容量65g、100gのリターナルビン使用の、乳酸菌飲料及び発酵乳の製造可能。平成19年3月最新設備の工場竣工。

Capable of producing lactic acid bacteria beverages and fermented milk using returnable bottles of 65 and 100 gram capacity. In March 2007, scheduled to commence construction of a new factory fitted with state-of-the-art equipment.

チューインガム製造

Manufacture of chewing gum

業務用マスタード製造

Manufacture of mustard for institutional use

国内トップの業務用マスタードメーカー

We are the top manufacturer of institutional-use mustard in Japan.

菓子、食品、化成品（酵素、多糖体及びその誘導体等）の製造販売

Manufacture and sales of confectionaries, foodstuffs, and chemical products ・・nzymes, polysaccharides and their derivatives, etc.)

発酵と有機合成の技術を生かした製品の開発と製造を行っています

We develop and manufacture products utilizing fermentation and organic synthesis technology.

海洋深層水を使った飲料水や塩の製造と、地下水を使ったミネラルウオーターを製造しています。「海の水」と「山の水」を提供させていただきます。

Manufacture bottled deep-sea water and deep-sea salt, as well as bottled mineral water using ground water. Offering bottled drinking water from sea water and from mountain water.

海洋深層水を使った飲料水と塩、そして世界遺産でもある熊野古道の麓の地下水を使ったミネラルウオーターを製造しています。大変おいしく高品質の水を、お値打価格で提供させていただきます。

Owasemeisui Co., Ltd. produces bottled deep-sea water and deep-sea salt, as well as bottled mineral water using ground water taken at the foot of Kumano Kodo ancient trails, a World Heritage. We offer tasty, high-quality water at a reasonable price.

食品機械製造業　BALANCE CHAMBER DRY SYSTEM 食品製造業　農林水産物の乾燥食材及び加工食品

Manufacture of food machinery such as BALANCE CHAMBER DRY SYSTEM and producing dried food materials and processed food by agricultural and marine products.

自然の旨み、色調、栄養価豊富な乾燥食材（粉末）及び乾燥食品、ドライフルーツ

Dried food materials (powder) and dried fruits with rich natural taste, color tone and high nutrition.