GNIパートナーズクラブ

米国オハイオ州への投資誘致をしております。
日本の窓口として、オハイオ州のパートナー企業のご紹介や工場/オフィスの候補地、税金等インセンティブ待遇、日本語対応の弁護士事務所や税理士事務所のご紹介などなんでもご相談ください。

We are inviting investment into Ohio state in the United States.
As a Japanese contact point, please consult with us concerning any matters such as introduction of partner companies in Ohio state; incentive treatment such as candidate factory/office sites or tax benefits, etc.; and introductions to Japanese speaking lawyers and certified tax accountant offices.

パートナーシップを組んでオハイオ州へ誘致したい日本の企業があれば是非お知らせください。オハイオ州での工場やオフィス設立、現地スタッフの雇用などのご相談や手配を初め様々なご相談に対応致します。

Please let us know if there is a Japanese company that you would like to attract to Ohio.
Factories and offices established in Ohio, will be arranged through consultation, which will include consultation and the arrangement of the employment of local staff.

計測機器、環境試験機器のレンタル及び販売

ISO2700取得。国内最大手の測定会社

銅合金の鋳造と精密機械加工。
主製品：銅合金性ベアリグ保持器

We support enterprises in Iowa state to export to Japan and launch in the Japanese market. We also support Japanese companies to export and launch in Iowa state.

航空機、新幹線をはじめとする鉄道車輌、工作機械、風力発電装置などに使用される高品質の銅合金製ベアリング保持器については、鋳造から完成品まで一貫生産する日本有数のメーカーです。

銅合金の鋳造と精密機械加工。
主製品：銅合金性ベアリグ保持器

航空機、新幹線をはじめとする鉄道車輌、工作機械、風力発電装置などに使用される高品質の銅合金製ベアリング保持器については、鋳造から完成品まで一貫生産する日本有数のメーカーです。

産業支援機関

Industry support organizations

三重県内企業のアピール

Mie Prefecture of companies appeal

・海外進出している、または海外進出しようとしている法人様の英文業務（翻訳、英文財務諸表作成等）サポート
・海外とのコミュニケーション（メール等）サポート
・税務・会計コンサルティング
・経理効率化支援
・開業支援サービス
・セミナー講師（会計、起業関係）

Supporting corporations with English businesses (translation, English financial statements, etc. which is already advanced overseas, or trying to advance / Support comunicate overseas (e-mail, etc.) / Tax and accounting consulting/ Accounting efficiency support / Opening support services/ Seminar lecturer ( accounting, starting business).

英文会計、翻訳、海外法人の日本法人（子会社）の監査等の実務経験がある会計士、税理士です。上記経験を役立てる、お手伝いできる機会があれば幸いです。

English accounting, translation, accountants who have practical experience of Audit, etc. of a Japanese corporation (a subsidiary) of overseas subsidiaries, is a tax accountant.Help the above experience, I hope if there is a chance that you can help.

弊社は、海外からの駐在者様およびその
ご家族様のご来日に関わるあらゆる生活
サポート、リロケーションサービスを日本全
国で承っております。

- ビザ及び入国管理局関連アシスト業務

- 空港送迎サービス

- 事前渡航 / 下見ツアー

- 物件のご案内（ホームファインディング）

- 来日後のサポート業務（入居や役所など
での手続き業務）

- ２４時間ヘルプライン

- 運転免許証換え

- 異文化トレーニングプログラム

- 帰任プログラム

Our company provide all life support for expatriates and their families from overseas.
Relocation service is available throughout Japan.

-Visa and immigration related assistance
-Airport Pick -up and drop off service
-Advance travel / preview tour
-Property information (home finding)
-Assistance after coming to Japan (procedure at relocation and government offices registrations)
-24-hour helpline
-Driver's license application
-Cross-cultural training program
-Returning program

ジャパン モビリティーはお客様の移転プロ
セスを簡素化して、お客様の日本での新生
活に必要なケアとサポートを提供しており
ます。弊社の経験豊富なリロケーションの
プロ達が、専門知識と細部への気配りそし
て個別対応サービスを提供し、日本への移
転が円滑にかつ完璧であるよう協力いたし
ます。

Japan mobility simplifies your relocation process and provides the care and support you need for your new life in Japan.
Our experienced relocation professionals provide expertise, attention to detail and personalized services.
We will work together to ensure that your transfer to Japan is smooth and complete.