「フランス-グレーター・ナゴヤ経済投資セミナー」

報告:「フランス-グレーター・ナゴヤ経済投資セミナー」

 

グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会は、在日フランス商工会議所、在日フランス大使館対仏投資庁日本事務所等とともに、対日・対仏双方向の経済投資を目的として「フランス-グレーター・ナゴヤ経済投資セミナー」を2012年5月30日(水)に開催しました。本セミナーは、数年に渡るグレーター・ナゴヤ地域とフランスとの交流実績により、初めて名古屋で開催されました。

来場者は、GN地域企業・経済団体、フランス経済団体・フランス進出企業等から、160名を超え、フランスとグレーター・ナゴヤ地域への投資環境の関心の高さが伺えました。

セミナー終了後には、昼食交流会が開催され、講演者の皆様、聴講された各団体の皆様が各々に名刺交換をされました。限られた時間でしたが、多くの方が時間一杯まで熱心に相互にお話をされていました。

さらに、フランス側関係者はその後、「東レ株式会社オートモーティブセンター」の視察を行い、実験施設やショールームを見学しました。

 

参加者: セミナー 163名 (フランス側 56名、日本側 107名)

交流会  128名 (フランス側 49名、日本側  79名)

 

駐日フランス大使             クリスチャン・マセ閣下

主催者挨拶:在日フランス商工会議所 会頭 ベルナール・デルマス氏    


グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ   協議会 会長 柴田 昌治氏


地元歓迎挨拶:               岐阜県知事 古田肇氏

フランス進出事例:トヨタ紡織㈱     トヨタ紡織ソマン社長           ジャン・リュック・エヌビック氏、      シニア・コーディネーター 川嶋裕史氏

グレーター・ナゴヤ進出事例報告:   マグ・イゾベール㈱ 代表取締役社長  フランソワ・ザビエ・リエナール氏        

昼食交流会にて:             フランス - グレーター・ナゴヤ相互交流

交流会の様子

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

報告書

「フランス-グレーター・ナゴヤ経済投資セミナー」_報告

1.プログラム

 

第1部~セミナー~ 10時30分~12時30分 2階ホール(日仏同時通訳)

開会

◆挨拶: 駐日フランス大使 クリスチャン・マセ閣下

◆主催者挨拶: 在日フランス商工会議所会頭 ベルナール・デルマス氏

◆主催者挨拶: グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会会長 柴田昌治氏

◆地元歓迎挨拶: 岐阜県知事 古田肇氏

 

グレーター・ナゴヤの投資環境について

中部経済産業局長 紀村英俊氏

フランスの投資環境について

在日フランス大使館 対仏投資庁 日本事務所 代表 クリストフ・グリニョン氏

北フランスの投資環境について

北フランス投資促進開発局 代表 ヤン・ピトレ氏

フランスへの企業進出サポートについて

TMI総合法律事務所、パリ弁護士会所属弁護士、東京弁護士会外国法事務弁護士登録

デヴィ・ル ドゥサール氏、名古屋オフィス、弁護士、尾形和哉氏

◇フランス航空宇宙工業会の活動とフランスの航空宇宙産業について:

フランス航空宇宙工業会 日本委員会 会長 ジャン・ルイ モロー氏

◇フランス進出事例報告:

トヨタ紡織㈱ ジャン リュック エヌビック氏 (トヨタ紡織ソマン社長)、

川嶋 裕文氏(トヨタ紡織ソマン シニア・コーディネーター)

◇グレーター・ナゴヤ進出事例報告:

サンゴバン アジア・パシフィック地域副代表日本担当 兼

マグ・イゾベール㈱代表取締役社長 フランソワ・ザビエ リエナール氏

第2部~昼食交流会~ 12時30分~14時 名商グリル(日仏逐次通訳)

 

2.開催概要

 

日   時: 2012年5月30日(水)10:30~14:00

場    所:名古屋商工会議所2Fホール及び名商グリル

 

3.主催

 

在日フランス商工会議所、北フランス投資促進開発局、

在日フランス大使館対仏投資庁日本事務所、グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会、

中部経済産業局、名古屋商工会議所、一般社団法人中部経済連合会、

社団法人中部航空宇宙技術センター