GNI Partners Club

天然ガスの導管供給・販売・液化天然ガスの販売

Supply and sell natural gas pipe, and sell liquefied natural gas

天然ガスの導管供給、分散型ボンベ供給等、新たな天然ガス地域供給モデルを提供します。

We offer new natural gas regional supply models, e.g., natural gas pipe supply and distributed cylinder supply.

持ち株会社。URL:http://www.sala.jp/

Holding company. Visit our Website at: http://www.sala.jp/

生活にファインクオリティ　sala　。もっと暮らしに品質と喜びを。「SALA」は、生活のトータルブランドをめざします

We at Sala are pleased to bring fine quality to the lives of our customers. Our goal is to be a comprehensive brand that works to make all aspects of your lifestyle better.

都市ガスの製造及び供給

Manufacture and supply of city gas

豊橋市、豊川市、浜松市、磐田市他周辺市町合わせて７市７町約２１万件のお客様にクリーンエネルギーである天然ガスを主原料とする都市ガスを供給しております。

We provide city gas, comprised mainly of clean-energy natural gas, to a total of 210,000 customers in Toyohashi-shi, Toyokawa-shi, Hamamatsu-shi, Iwata-shi, for a total of seven cities and seven towns in these localities and surrounding areas.

インターネットによる中古車輸出販売

Export and sales of pre-owned cars via the Internet

東京証券取引所マザーズ市場上場。B2Cビジネスで全世界の皆様に品質の良い日本製中古車を販売しています

We are listed on both the Tokyo Stock Exchange and Mothers. Our company is a B2C business selling quality pre-owned Japanese cars around the world.

小売業（百貨店）

Retailer (department store)

マーチャンダイジングに合ったブランド等があればご紹介下さい地域に根ざした大衆百貨店（店舗コンセプト：”ほっ”とする百貨店）

Please let us know if there are brands, etc. that meet our merchandising concept. We aim to be a department store that is friendly to the general public of the local region (store concept: a department store that puts people at ease).

小売業

Retail business

国産麦飯石（美濃白川産）の卸、販売元白川茶、オリジナル商品などの卸、販売恵那峡にて展望台、直営店を展開

Wholesaling and marketing of "bakuhanseki" rock produced in Mino Shirakawa; wholesaling and marketing of Shirakawa tea and original products; operation of a viewing platform and store at Enakyo

国産唯一の麦飯石の鉱山元。恵那峡店ではあらゆるニーズに合わせ観光客の受け入れが可能です。コースプラン、体験型プラン、修学旅行などお気軽にご相談下さい。

We operate the only "bakuhanseki" mine in Japan. Our store at Enakyo meets diverse tourist needs. Please talk to us about course plans, experience plans, and field trips.

全国176ヶ所のガソリンスタンドを展開し、燃料販売や車両整備からレンタカーやカーリース等、カーライフをサポートしております。
また、給電スタンド設置によるアイドリングストップ推進や、太陽光発電システムの導入など、環境に優しいガソリンスタンドを展開していきます。

We deploy 176 gas stations all over Japan and support our car life by selling fuel, servicing vehicles, and providing rent-a-car or car lease business.
In addition, we are planning to develop environmental-friendly gas stations, for example by installing the EV charging station to promote idling stop or introducing the photovoltaic system.

1.化粧品、健康食品、日用品など)販売、広告
2.新規事業開発コンサルタント

1). Sales and advertising of cosmetics, health food and daily goods.
2). Consultation for new business developments

よろしくお願いします。

カンボジアコッコン州の自社農園でオーガニック栽培されたブラックペッパー（胡椒）の日本国内販売。

Organic pepper retailer: KURATA PEPPER Japan Branch offers to the Japanese market the organically cultivated black pepper grown in our own company plantation in Koh Kong, Cambodia.

カンボジアの胡椒の特徴はフルーティな香りと甘み。この世界一美味しいカンボジア胡椒を、世界中に広めたいと思っています。
マイナスのイメージではないカンボジアの良いものをいろいろと発信していきたいです。

The unique fruity flavor and sweet taste are the main characteristics of the Cambodian black pepper. Kurata Pepper, Japan branch is willing to introduce world's best Cambodian black pepper to the world.
We will introduce unique Cambodian goods and information which are far beyond its current negative image.

(1)工具・金物の販売　
(2)生活雑貨、家電品等販売　
(3)食料品、健康食品、医薬機器、包装資材、物流機器、日用雑貨の仕入れ販売並びに輸出入　
(4)化粧品の販売並びに輸出入　(5)生花、ドライフラワー及び観葉植物、園芸用品の販売並びに輸出入
（南部鉄器、美顔ローラーなどMade in Japanの商品の展開や中国富裕層をターゲットとした均一ショップへの日本商品を取り扱う予定）

"1. Sales of tools and metalic materials.
2. Sales of household goods, home appliances etc.
3. Stock, sales and import / export of food, healthy food, medicine and medical equipment, packaging material, physical distribution equipment and sundry goods
4. Sale and import / export of cosmetics
5. Sales and import / export fresh flowers, dried flowers and ornamental plants, gardening supplies.
(Plans to deaexport ""made in Japan"" goods to the shop where is targeting Chinese wealthy people.)"

日本製品が人気の海外市場に、日本では有名でも海外ではまだ知られていない商品を提案・販売していきます。

We plan to sell popular Japanese products that have not been known in overseas markets.

銀行

Banking

金融業（信用金庫）

Finance business (credit association)

金融業

地域金融機関として、地域経済活性化のために持てるネットワークなどを活用し、取り組んでいきます

As a regional financial institution, we are striving to revitalize the local economy utilizing our network.

金融業（第二地方銀行）

Finance (The Second Association of Regional Banks)

金融業

Finance

金融業（信用金庫）

Finance (credit association)

Finance

中国ビジネスに特化

Our company specializes in business in China.