【Vol.233「ｸﾞﾚｰﾀｰ･ﾅｺﾞﾔ地域、ﾌﾗﾝｽ航空宇宙ｸﾗｽﾀｰ…

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■　
■   －Greater Nagoya Means－

グレーター・ナゴヤ　ニュースレター　Vol.233  2017年11月22日

－Greater Business Opportunities－

◆【グレーター・ナゴヤ ニュースレターとは 】━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃このニュースレターは、GNIパートナーズ会員様向けに、
┃グレーター・ナゴヤ地域の国際ビジネス情報を発信しています。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□

◆トピック━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃【1】ご報告：グレーター・ナゴヤ地域、フランス航空宇宙クラスター3機関
┃　　　　　との相互連携覚書締結
┃【2】ご案内：チェコ投資セミナー
┃　　　　　「電気自動車とインダストリー4.0がもたらす未来」開催(11/29)
┃【3】ご案内：医療×モノづくり技術の展示商談会
┃　　       「第4回メディカルメッセ」 開催(12/6-7)
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□


┏【1】ご報告：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　　グレーター・ナゴヤ地域、フランス航空宇宙クラスター3機関との
┃　　　　　　相互連携覚書締結
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（ＧＮＩＣ）及び、（一社）中部
航空宇宙産業技術センター（Ｃ－ＡＳＴＥＣ）は、平成２９年９月２８日（木）
１５：３０、エアロマート名古屋２０１７の会場内においてフランスの航空宇宙・
クラスター3団体 (Aerospace Valley、ASTech Paris Region、Safe Cluster) と、
両地域の航空機産業の発展を共通目的として、相互に連携していくことを確認す
る覚書を締結しました。

URL: https://greaternagoya.org/ja/news_event/report/aerospace_networking_mou.html

フランスの航空宇宙・クラスター3団体:
– Aerospace Valley:　エアロスペースバレーは航空宇宙及び搭載システム関連の
非営利団体クラスターで、2つの地域にまたがっている。本部をトゥルーズに、ハ
ブ拠点をボルドー置くこのクラスターはミディピレネーとアキテーヌのフランス
南西部 2つの地域をカバーしています。フランス航空宇宙産業の1/3を占め、航空
宇宙関連企業の年間売上は、ミディピレネー地方全体の65%、アキテーヌ地方の40%
を占めています。
– ASTech Paris Region:　アステック・パリス・リジョンは200以上の加盟会員（
大企業：15%、中小企業：54%、研究者や教職員：20%）で構成されています。
– Safe Cluster:　セーフクラスターは航空宇宙産業分野の大手グループや経済団
体、研究機関など 300 以上の会員を抱え、開発とイノベーションについては強力
な体制を整えています。10 年間で 10000 の雇用を創出するという目的のため、セ
ーフクラスターはプロヴァンス・アルプ・コートダジュール地方の航空産業におい
て大がかりな成長戦略を掲げ、経済成長のけん引役となっています。

今後、このＭＯＵに沿って、フランス３クラスターと次の事業において連携する予
定です。
① 会合、会議、ワークショップへの共同参加
② ＢtoＢイベントの組成
③ サプライヤー発展の促進活動に関する情報交換
④ 人材教育機能の構築に関するベストプラクティス交換


┏【2】ご案内：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　　チェコ投資セミナー
┃　　　「電気自動車とインダストリー4.0がもたらす未来」開催（11/29）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

近年、欧州で話題を呼んでいる、電気自動車。ドイツが提唱し実現に向けて動
き始めた、インダストリー4.0。これら2つの題材に焦点を当て、「欧州におけ
る電気自動車と将来の動向」や「インダストリー4.0による自動車産業の変革」
といった内容をご紹介します。

また、後半のパネルディスカッションでは、これら分野に精通した方々をお迎
えし、電気自動車に対するチェコ政府の見解や、外国企業による直接投資状況、
また日本企業が強みを発揮できる分野について、本音を語っていただきます。
貴重な機会となりますので、是非奮ってご参加ください。

【名古屋開催】
◆日時:    2017年11月29日（水）14:00～18:00　※開場13:30
◆会場:    名古屋商工会議所　会議室A,B,C
（名古屋市中区栄2-10-19名古屋商工会議所ビル）
◆主催:    チェコインベスト／チェコ共和国大使館
◆共催:    名古屋商工会議所
◆後援:    ジェトロ名古屋
◆日英同時通訳、定員100名、参加費無料
（満席になった時点で締め切らせていただきますので、ご了承下さい。）
◆プログラム
14:00　開会の辞
駐日チェコ共和国大使館　商務参事官　スタニスラフ・ベネシュ
名古屋商工会議所　理事　産業振興部長　内田 吉彦
チェコインベスト　長官　カレル・クチェラ
14:15 チェコの投資環境と自動車産業の現状
チェコインベスト　駐日代表　イジー・フセック
14:35 欧州における電気自動車と将来の投資動向
チェコインベスト　長官アドバイザー　中越 誠治
14:55 インダストリー4.0がもたらす欧州自動車産業の構造変化
三菱UFJﾘｻｰﾁ＆ｺﾝｻsﾙﾃｨﾝｸﾞ株式会社　ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ事業本部　
国際業務支援ﾋﾞｼﾞﾈｽﾕﾆｯﾄ副部長　国際ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞﾘｰ事業部副部長　尾木 蔵人
15:25 チェコにおけるインダストリー4.0の導入状況
日本貿易振興機構（ジェトロ）プラハ事務所　所長　村上 義
15:35 休憩
15:50 【パネルディスカッション】 欧州自動車市場におけるEV化の未来
Moderator: + チェコインベスト　長官アドバイザー　中越 誠治
Panelists: + チェコインベスト　長官　カレル・クチェラ
+ 三菱UFJﾘｻｰﾁ＆ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ株式会社　ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ事業本部 国際業務
支援ﾋﾞｼﾞﾈｽﾕﾆｯﾄ副部長　国際ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞﾘｰ事業部副部長　尾木 蔵人
+ 日本貿易振興機構（ジェトロ）プラハ事務所　所長　村上 義
16:50 質疑応答
17:00 交流会
◆申込方法
参加ご希望の方は、11月24日（金）までにEmail (tokyo@czechinvest.org)
または TEL (03-5485-8266) にてお申込み下さい。Emailでの申し込みの 際は、
タイトルに「名古屋開催ビジネス投資フォーラム申込」と明記の上、本文に和
文及び英文で ①氏名 ②企業名 ③部署 ④役職 ⑤電話番号 ⑥メールアドレス
をご記載ください。（名刺スキャン添付の場合も、和文・英文両方をご送付下
さい）チェコインベストからの確認メールを以て、受付完了とさせていただき
ます。
◆申込先
チェコインベスト（東京オフィス）
Tel: 03-5485-8266 / Email: tokyo@czechinvest.org
http://www.czechinvest.org/jp
◆詳しくはこちら：
http://www.czechinvest.org/data/files/invitation-nagoya-jap-6160-jp.pdf


┏【3】ご案内：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　　医療×モノづくり技術の展示商談会
┃　　　「第4回メディカルメッセ」12/6-7開催
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

医療×モノづくり技術の展示商談会「第4回メディカルメッセ」を12月6日・7日
に開催します。医療機器産業に関連するプレーヤー（医療関係者・大学等研究
機関、医療機器メーカー、モノづくり企業等）が一堂に会し、新たな医療機器
の開発・改良・改善を目指します。

第4回目となる今回は、154社・団体のブース展示に加え、中部地域の大学や病
院、医療関係者からの医療現場ニーズ発表会や愛知県臨床工学技士会による手
術室の再現ブース等、様々な併設イベントを開催します。
皆様方のご来場を心よりお待ちしております。

■日時：12月6日（水）13時～17時、7日（木）10時～17時
■会場：名古屋市中小企業振興会館 吹上ホール
http://www.nipc.or.jp/fukiage/sub/access.html
■内容：一部抜粋、詳しくは下記【詳細】ご参照ください。
○ブース展示（154社・団体）（10月20日現在）
○ロボットデモゾーン
医療や介護・福祉の現場で導入の進むロボットを実際に動かし体験・
体感、また間近でご覧いただきます。
○医療機器を学ぼう！「見て！触って！現場の医療機器！」
愛知県臨床工学技士会の協力を得て、「手術室」の再現ブースをはじめ、
各種医療機器を展示。臨床工学技士より機器について直接解説いただきます。
○医療現場ニーズ発表会
医療関係者・研究者が日頃抱えている課題や改善ニーズを発表し、提案を
募集します。
┏▼ニーズ発表予定機関▼━━━━━━━━━━━━━━━━
┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┃　・名古屋市「医療介護ものづくり研究会」　　　　　　
┃　・名古屋市立大学病院医療デザイン研究センター　　　　
┃　・愛知県心身障害者コロニー　　　　　　　　　　　　　
┃　・あいち小児保健医療総合センター　　　　　　　　　　
┃　・愛知県臨床工学技士会　　　　　　　　　　　　　　
┃　・名古屋大学　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┃　※詳細は公式ホームページよりご確認ください　　　　　
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○医療機器産業参入セミナー
○愛知県 先端医療機器シンポジウム
○最新動向セミナー　他
■詳しくはこちら：
http://www.nagoya-cci.or.jp/releasepaper/201710/377p.pdf
http://www.medicalmesse.com/
■主催：愛知県、名古屋市、名古屋商工会議所、中部医療機器工業協会、
中部先端医療開発円環コンソーシアム、メディカルデバイス産業振興協議会
■特別協力：経済産業省中部経済産業局、岐阜県、三重県

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　　　　
【同時開催】：中部地区の大学・研究機関から最先端の技術シーズを発信！
アカデミアと産業界の交流により、研究シーズの活用と医療・
バイオ産業の活性化を目指します。この機会を是非ご活用ください。
■内容：・中部地区17の大学・研究機関から、研究者による ポスター展示、
口頭発表、ポスターブースツアー等を予定。
・医療機器、創薬、介護福祉、リサーチツール等幅広い分野の
シーズ展示を行います。
■詳しくはこちら：
http://www.aip.nagoya-u.ac.jp/industry/recital/h29chubuseeds/index.html


■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ニュースレター登録・変更等】
このニュースレターはGNIパートナーズ登録会員様及び、
GNI協議会事業に賛同くださる関連機関の方々に送付しております。
配信に関する申込・登録変更及びお問合せは下記よりお願いします。
・新規申込登録等 https://greaternagoya.org/system/form/form.php
・お問合せ 　　　gninewsletter@greaternagoya.org
※リンク切れをしている場合は、URLをコピーして、ご覧下さい。

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■
■　グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNIC)

〒460-0011 愛知県名古屋市中区大須1-35-18
一光大須ビル7F　(公財)中部科学技術センター内
Tel: 052-218-4020 / Fax: 052-204-1469
URL: https://greaternagoya.org/ja/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□