【Vol.214「ｽｲｽ西部地域ﾋﾞｼﾞﾈｽｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ・商談会」】

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■　
■   －Greater Nagoya Means－

グレーター・ナゴヤ　ニュースレター　Vol.214  2016年11月7日

－Greater Business Opportunities－

◆【グレーター・ナゴヤ ニュースレターとは 】━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃このニュースレターは、GNIパートナーズ会員様向けに、
┃グレーター・ナゴヤ地域の国際ビジネス情報を発信しています。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□

◆トピック━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃【1】イベント：
┃　「スイス西部地域ビジネスシンポジウム・商談会 inグレーター・ナゴヤ」開催
┃【2】イベント：
┃　「インドネシア環境ビジネス勉強会インドネシア環境ビジネスミッション報告会」開催
┃【3】ＧＮＩ：ウェブサイト最新ニュース
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┏【1】イベント：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃「スイス西部地域ビジネスシンポジウム・商談会 inグレーター・ナゴヤ」開催
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロは国内と海外の産業集積地同士のビジネス交流を支援する地域間交流支援
（ＲＩＴ）事業を実施しており、
ジェトロ名古屋貿易情報センターはグレーター・ナゴヤ地域（愛知県・岐阜県・三重
県）企業とスイス西部地域企業との交流活動を支援しています。
このたび、GNI協議会は、ジェトロ名古屋と共にスイスからマイクロ・ナノテクノロ
ジー分野におけるクラスターの責任者や工作機械メーカーを招へいし、シンポジウ
ム・商談会を開催することになりました。
当日は、ＲＩＴ事業に参加し、スイスに渡航した経験のある日本企業からの体験紹介
も行います。
世界で最もイノベーティブと評価されるスイスのクラスターやメーカーとビジネス交
流を行うことができるチャンスです。
ぜひ、ご来場ください。

【開催概要】
〇イベント：「スイス西部地域ビジネスシンポジウム・商談会 inグレーター・ナゴヤ」
〇日時：平成28年11月24日（木）15:00～18:00
〇場所：愛知県産業労働センター ウインクあいち　13階1310会議室
（個別商談会：18階ジェトロ会議室）
(住所: 名古屋市中村区名駅4丁目4-38) 　
〇主催：日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会
〇協力：経済産業省中部経済産業局、スイス外国企業誘致局
〇言語：日英同時　通訳

〇プログラム
15:00　        開会挨拶
15:10 – 15:25 「商機を得るには、まず動く」
～RIT事業を通して、多くのネットワーキング機会を得た体験について～　　　　　　　　
株式会社樹研工業　代表取締役　松浦　直樹　氏
15:25 – 16:15  Meet the Precision Cluster (tentative) 50分
Patrick Roth, CEO, Precision Cluster
プレシジョン・クラスター　最高経営責任者　パトリック・ロト　氏 　
16:15 –        Laser-Microjet -The Revolution in Precision Machining(tentative)
Bernold Richerzhagen, CEO , SYNOVA SA SYNOVA社　代表取締役

┏【2】イベント：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃「インドネシア環境ビジネス勉強会インドネシア環境ビジネスミッション報告会」開催
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「インドネシア環境ビジネス勉強会
インドネシア環境ビジネスミッション報告会」を開催します

中部経済産業局主催で10月にインドネシアの西ジャワ州バンドン市
及びジャカルタの2箇所で行ないました「インドネシア環境ビジネス
ミッション」の報告会を次のとおり実施いたします。
インドネシアでの事業展開や事業拡大をお考えの皆様に対し、
現地の情報を提供させていただきますので、是非ご参加下さい。

【開催概要】
〇イベント：「インドネシア環境ビジネス勉強会インドネシア環境ビジネスミッション報告会」
○日　時：平成28年11月10日（木) 16:30～17:45　(受付　16:15～)
○場　所：中部経済産業局　２階　大会議室
(愛知県名古屋市中区三の丸二丁目五番二号)
http://www.chubu.meti.go.jp/information/map.html
○主  催：中部経済産業局
○事務局：公益財団法人国際環境技術移転センター(略称 ICETT)
○定  員：30名 (参加費：無料)
○プログラム：
１６:３０ 　開会挨拶　
中部経済産業局 資源エネルギー環境部
環境・リサイクル課長　浅野 俊明 氏
１６:３５　インドネシア環境ビジネスミッション報告
中部経済産業局、ICETT、ミッション参加企業代表
１７:００　インドネシアへの事業展開の先進事例発表
株式会社伸光テクノス　常務取締役　長澤 健太郎 氏
１７:３０　質疑応答
１７:４５　閉会
○申込み締め切り：11月8日（火）

○ 詳しくはこちら：
https://www.icett.or.jp/chousa/chousa/h28/idworkshop3.html

○お問合せ先:
公益財団法人国際環境技術移転センター（ICETT） 地球環境部　事業企画課　
黒田(yumiba@icett.or.jp)、増田(masuda@icett.or.jp)
TEL: 059-329-3500, FAX: 059-329-8115

┏【3】お知らせ：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ＧＮＩ：ウェブサイト最新ニュース
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
イベント：スイス西部地域ビジネスシンポジウム・商談会 inグレーター・ナゴヤ開催
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ニュースレター登録・変更等】
このニュースレターはGNIパートナーズ登録会員様及び、
GNI協議会事業に賛同くださる関連機関の方々に送付しております。
配信に関する申込・登録変更及びお問合せは下記よりお願いします。
・新規申込登録等 https://greaternagoya.org/system/form/form.php
・お問合せ 　gninewsletter@greaternagoya.org
※リンク切れをしている場合は、URLをコピーして、ご覧下さ い。