【Vol.303】「メッセナゴヤ2022」に共同出展する外国…
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■
■ －Greater Nagoya Means－
グレーター・ナゴヤ ニュースレター Vol.303 2022年5月13日
－Greater Business Opportunities－
◆【グレーター・ナゴヤ ニュースレターとは 】━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃このニュースレターは、GNIパートナーズ会員様向けに、
┃グレーター・ナゴヤ地域の国際ビジネス情報を発信しています。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
◆トピック━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┃【1】「メッセナゴヤ2022」に共同出展する外国・外資系企業募集のご案内
┃【2】仲裁セミナー「国際仲裁活用に向けてあと一歩」３回シリーズ
┃ 第１回「裁判か仲裁か～紛争解決手段の検討事項～」を開催します！（5/27）
┃【3】英文契約セミナー「国際取引における売買契約の基本実務 ～欧米の買収契約実
┃ 務も踏まえて～ 」を開催します！（6/10）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
┏【1】ご案内：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 「メッセナゴヤ2022」に共同出展する外国・外資系企業募集のご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
愛知県、名古屋市等は、日本最大級の異業種交流展示会「メッセナゴヤ2022」に共同出展
する外資系企業等を募集します。
愛知県内で販路拡大したい外資系企業等の皆さまは是非ご応募ください！
【募集内容】
◆催事日時：2022年11月16日(水)～11月18日(金)
◆場 所：ポートメッセなごや
◆定 員：10社程度(申込者多数の場合は、選考のうえ決定)
◆対 象：愛知県内に事業所がある又は愛知県へ新規に事業所を設置する予定がある
外資系企業等
◆費 用：出展料金、ブース設営費用：無料
※オンライン出展料、輸送費、旅費や通訳費などは、出展者負担
◆詳 細：https://www.city.nagoya.jp/keizai/page/0000152537.html
◆申 込：https://www.city.nagoya.jp/keizai/page/0000152537.html
◆申込締切：2022年６月10日（金）17:00
◆問合せ先：INVEST IN AICHI-NAGOYA CONSORTIUM 事務局
(名古屋市経済局イノベーション推進部産業立地交流室内)
TEL：052-972-2422 MAIL:a2423@keizai.city.nagoya.lg.jp
┏【2】ご案内：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 仲裁セミナー「国際仲裁活用に向けてあと一歩」３回シリーズ
┃ 第１回「裁判か仲裁か～紛争解決手段の検討事項～」を開催します！（5/27)
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本セミナーシリーズでは、仲裁制度に関して一応の知識はあるものの、実際の国際商事取引
で発生した紛争の解決として仲裁の活用に踏み切れない（国際仲裁の経験がない、あるいは
経験の少ない）企業の皆様に対して、仲裁活用を検討する上で、社内の意思決定の過程で想
定される論点について解説を行い、質疑応答を交えながら、仲裁活用への後押しを図ります。
初回は、紛争解決手段の選択を巡る論点をテーマとして取り上げ、わかりやすく解説します。
◆日 時：2022年5月27日(金)14:00～16:00
◆開催形式：オンライン(ZOOM)
◆講 師：中原千繪氏（弁護士・ニューヨーク州弁護士、西村あさひ法律事務所）
◆費 用：無料（事前登録制）
◆後 援：日本貿易振興機構（ジェトロ）
◆詳 細：https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=90&
◆申 込：https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=90&
◆問合せ先：日本商事仲裁協会（JCAA）広報部 西村
TEL :03-5280-5181 MAIL：nishimura@jcaa.or.jp
┏【3】ご案内：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ 英文契約セミナー「国際取引における売買契約の基本実務 ～欧米の買収契約実務
┃ も踏まえて～ 」を開催します！（6/10）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本セミナーでは、国際取引の基本である国際売買契約について、講師の専門である欧米の
買収契約実務の経験も踏まえ、解説します。売買契約特有の条項に加え、昨今の新型コロ
ナ感染症パンデミックを踏まえた不可抗力条項、準拠法条項、紛争解決条項などの主要な
一般条項の他、日本語契約と異なる契約英語特有の表現、契約交渉時や契約締結時の留意
点などについても取り上げます。
◆日 時：2022年6月10日(金)14:00～16:00
◆開催形式：オンライン(ZOOM)
◆講 師：木津嘉之氏（弁護士、西村あさひ法律事務所）
◆費 用：無料（事前登録制）
◆後 援：日本貿易振興機構（ジェトロ）
◆詳 細：https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=92&
◆申 込：https://www.jcaa.or.jp/seminar/seminar.php?mode=show&seq=92&
◆問合せ先：日本商事仲裁協会（JCAA）広報部 西村
TEL :03-5280-5181 MAIL：nishimura@jcaa.or.jp
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ニュースレター登録・変更等】
このニュースレターはGNIパートナーズ登録会員様及び、
GNI協議会事業に賛同くださる関連機関の方々に送付しております。
配信に関する申込・登録変更及びお問合せは下記よりお願いします。
・新規申込登録等 http://www.greaternagoya.org/system/form/form.php
・お問合せ gninewsletter@greaternagoya.org
※リンク切れをしている場合は、URLをコピーして、ご覧下さい。
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■
■ グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNIC)
〒460-0011 愛知県名古屋市中区大須1-35-18
一光大須ビル7F (公財)中部科学技術センター内
Tel: 052-218-4020 / Fax: 052-204-1469
URL: https://greaternagoya.org/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
